حسنا ، هيا! يا ها!
لعبة Bando Spiders vs.Dimon Devil Bats
Set ، كوخ!
كان عقبة ينتظر هذا!
عفوًا! تم سحق كوباياكاوا مرة أخرى!
لديهم 45 ياردة بينهما والهدف.
سيكون هذا صعبًا ...
أوقف Akaba كلاً من تمريراتنا وركضنا.
كل ما تبقى هو الركل ...
مثل أن لدينا شخص هنا يمكنه صنع ركلة 45 ياردة!
رتقها!
نحن بحاجة ماسة الآن لركل معنا!
هناك شخص واحد فقط يمكنه القيام بذلك!
هذه هي اللعبة التي ستحدد من
سيحصل على المقعد النهائي لبطولة كانتو.
إنها المعركة النهائية بين
Bando Spiders و Deimon Devil Bats!
هل سيفوز باندو؟ أم سيكون ديمون ؟!
النتيجة 20-6!
حصل باندو على تقدم 14 نقطة!
انت متاخر!
لقد تأخرت عن 13297 ساعة و 49 دقيقة!
آسف لجعلك تنتظر.
لا تظهر رحمة واختطاف السماء!
Sanzan sora wo nottotte Gangan
hoshi ni nokkatte اركب
تلك النجوم في الستراتوسفير!
Kaidan kette agattekou!
دوس طريقك صعودا على الدرج!
"Dara nara dame da" sore de honmou؟
"إذا لم نستطع ، لا نستطيع". هل تعني ذلك حقًا؟
Nanka MY PACE sou ne اسمي
تذهب في وتيرتك الخاصة ، تقلق بشأن اسمك ،
Maji kattarii toki ni kattari
ولكن يجب عليك الاستمرار في الفوز حتى عندما تُمحى.
undefined
Mada shimijimi sun na
iki iki Kibibiki ike misero iji
نفسية بنفسك وأظهر لهم ما حصلت عليه!
Naitemo warattemo
صرخة أو تضحك ،
يستمر توكي وا توماتيكوناي دارو في
الوقت.
Nakushite te ni irete
Win or loss،
Naa motomoto zero da ze icchou dou dai؟
بدأت عند الصفر. ما الأمر؟
Dandan harewataru
السماء صافية ،
ولا يزال هناك غدًا ، لذلك لا تستسلم أبدًا!
Asu ga aru akiramenantenai ze
Dondon susumeba ii
فقط استمر في المضي قدمًا ،
Utaeba ii sunao ni egao de
وقم بغناء أي أغنية في قلبك.
Dandan ashioto ga
سوف يرن صوت قدميك
Aoi sora hibike kaze ni nore
والرياح ستحمله إلى تلك السماء الزرقاء.
Dondon noboreba ii استمر
في التسلق ، وتجاوز
هذا العالم الضيق الصغير!
Kono semai sekai wo tobidase
Ah! آه! Yume ni mukatte
Ah ah ، توصل إلى أحلامك.
آه! آه!
آه كوه dashiatte آه آه ، الغناء واحد.
آه! آه! كوروشكاناي زي!
آه آه ، لا شيء يمكن أن يؤذيك!
رقم واحد من ميزاشي هاشيت
تهدف لتكون رقم واحد!
لقد بدأ الوقت مرة أخرى!
أنت متأخر ، ضرطة قديمة!
موساشي!
Musashi ...
لقد عاد ... إلى أقصى الحدود؟
موساشي هو ...
... والقديمة ...
... ضرطة القديمة؟
مو ... سا ... موساشي!
لقد عدت إلينا!
لقد عدت-!
آسف ...
لقد عرضت عليك الكثير ، كوريتا ...
لا بأس!
لا تقلق بشأن ذلك!
ليس لدينا وقت لنحصل على كل شيء عاطفي ، دهني!
ص - أنت على حق!
هذا ليس وقت البكاء!
إليك نقطة الإنطلاق التي كان من المفترض أن تستخدمها في طريق العودة.
حتى أنها أصبحت متسخة عليها منذ ذلك الحين.
ومن قبيل الصدفة ،
نحتاج إلى ركل 45 ياردة مثلما فعلنا في ذلك الوقت.
اذهب لإنهاء ما تركته وراءك!
حتى الآن لم يكن لدى Deimon ركلة.
كان هذا أكبر نقطة ضعف لديمون.
ولكن حتى مع ذلك ، لم يذهب هيروما للبحث عن كيكر جديد.
كان كل شيء لهذا اليوم!
آمن به أكثر من أي شخص آخر.
كان يعتقد أن موساشي سيعود إلى الملعب!
حسنًا ، عاد القاتل الأسطوري ،
60
ياردة ماغنوم موساشي ، أخيرًا إلى ديمون!
لذلك ظهر أخيرا.
أرني ما لديك ، Musashi!
دعونا نرى ركلاتك!
هل سيكون قادرًا على التقاط هذه المسرحية ؟!
يوجد 45 ياردة على المرمى!
إنها مثل ركلة 45 ياردة التي احتجناها في المباراة الأخيرة التي
لعبناها معًا.
إنه مثل الوقت قد بدأ مرة أخرى!
الوقت الذي تم تجميده يتحرك مرة أخرى!
لا تقل لي أنك أصبحت ضعيفًا
بعد أن لم تلعب لمدة عام ونصف ، يا ضرطة قديمة!
لا تجعلني أضحك يا شيطان غبي!
يجب أن نحجبه!
أخيرا عاد موساشي إلينا!
سيكون من الرائحة الكريهة إذا لم نحجبه بشكل جيد ويفتقد للهدف.
تتحدى!
دعها لنا!
نحن رائعون عندما نريد أن نكون!
بهذه الطريقة يكون الرجال oughta!
أنا أشعر بأن برودة دمي بدأت ...
لكنها ... شعور جيد.
هيا ، كوخ!
منع!
ممر الركل-!
لقد وصلوا!
كيف يمكن أن يكون هذا؟!
تم حظر دورة الركل!
الهدف كان جيدا!
هل فعلت شيئًا الآن؟ يا له من أمر
مثير للاهتمام ...
Yay!
موساشي!
- انت لطيف! - انت لطيف!
غوين جيد ، Musashi!
لطيف جدا!
انت رائع!
Bando Spiders 20 - Deimon Devil Bats 6
انتهى الشوط الأول!
Bando Spiders 20 - Deimon Devil Bats 9
خلف Deimon بفارق 11 نقطة!
لا أصدق أنه كان في ديمون!
إنه ماغنوم 60 يارد الأسطوري ،
Takekura Gen!
A- رائع!
هل رأيت ذلك ...
الآن فقط؟
J- مجرد مشاهدة ذلك الذي جعل دمي يبرد ...
M-Musashi ...
لا ، السيد Musashi!
كنا نعلم دائمًا أنك ستعود!
لقد آمننا بك.
آسف لقد جعلتك تقلق.
واسمحوا لي أن أذهب معك
إلى وعاء عيد الميلاد!
- بالتأكيد! - بالتأكيد!
أحضره ، موساشي!
ستبدأ المسابقة الآن لمعرفة من هو اللاعب الأول!
يمكنك تجاهل لي؟! هاه ؟!
أهلا بكم من جديد ، Musashi!
ضرطة قديمة!
أنت رائع حقًا!
وبطبيعة الحال هو!
إنه ليس كما لو كنت طالبًا في المدرسة الثانوية ذو المظهر القديم!
حلو!
لذا عاد القائد الذي كان ينتظره ديمون!
دعونا تكبير في الصدارة في الشوط الثاني!
- يا إلهي! - يا إلهي!
هذا شعور رائع!
فقط أن ركلة واحدة قد غيرت موقفنا بأكمله!
نحن نستطيع فعلها!
مدرب ،
أعلم أن هذا أمر وقح مني ،
لكنني عدت إلى الملعب.
شكرا لعودتك.
موساشي!
Lookie ، إليك كعكة للاحتفال!
لقد احتفظت به في العام والنصف الماضيين ،
معتقدين أننا سنجتمع مرة أخرى يومًا ما!
سنة ونصف ؟!
سوف أمر.
ربما تكون مغطاة بالعفن.
رفضه بهدوء!
يجب أن يكون نوع المحارب!
إنه من نفس نوعي!
- كن واقعيا! - كن واقعيا!
حضن السيدات!
اسمع!
يجب أن
نتحرر من شبكة العنكبوت في باندو إذا كنا سنفوز!
هذا صحيح.
لمجرد أن ظهر موساشي لا يعني ...
إذا لم نفعل شيئًا بشأن جريمته ، فإن
كوتارو سيخرج من ركلة أخرى قبل أن نلمس الكرة!
في بعض الأحيان يشعرون بفعل هدف ميداني ...
ويجرون Akaba بدلاً من ذلك.
ياله من ألم!
لم يذكر اسمه: ص-نعم ....
قم بإنهاء dlyinging والذهاب لهم
مثل حياتك على المحك!
حق؟
حصلت على هذا الحق ، ضرطة القديمة!
لنذهب!
توقف عن الاستلقاء واستمر يا أطفال!
إنه على حق.
علينا أن نأخذ زمام المبادرة!
نحن في النهاية معا!
جميع أعضاء Deimon Devil Bats هم معا!
عيادة كرة القدم Hayato Arima!
متى ستركل؟
التلميح هو أنه يعتمد على اللعبة.
هناك ركلة البداية في بداية المباراة
وركلة المرمى الميدانية عندما تذهب للنقاط.
تذكر أن هناك أنواعًا مختلفة من الركلات لمواقف مختلفة.
يا ها!
حسنًا ، بداية النصف الثاني!
تراجع ديمون إلى فجوة 11 نقطة فقط ،
لكن هل سيكونون قادرين على أخذ زمام المبادرة ؟!
لدينا موساشي معنا الآن!
لا يمكن أن نخسر!
زادت شجاعتهم مئة
ضعف مع انضمام Musashi إلى صفوف!
لقد سرقوا بالفعل حيازة العودة!
خفافيش الشيطان! خفافيش الشيطان! خفافيش الشيطان!
- ياي! - ياي!
هذا عظيم!
نحن نستطيع فعلها!
كل ذلك بفضل عودة Musashi ...
اكتسب Deimon أكثر من مجرد ركلة.
لقد اكتسبوا المزيد من الشجاعة.
حتى الآن يويشي هيروما كان يدعمهم بنفسه ...
لكن الآن لدينا كل الدعم الذي نحتاجه!
نحن نستطيع فعلها! يمكننا فعل ذلك حقا!
للأفضل أو للأسوأ ،
كانت Deimon Devil Bats دائمًا فريق
Yoichi Hiruma الذي يتكون من شخص واحد.
لكن الأمر سيكون مختلفًا الآن.
يحتاج Deimon إلى المراقبة بعناية الآن أكثر من أي وقت مضى.
ديايمون موساشي سجل الهدف!
إنها قوية بجنون!
T- الانتفاضات ... ستضربهم
!
بالكاد نجحت!
Bando Spiders 20 - Deimon Devil Bats 9
Bando Spiders 20 - Deimon Devil Bats 12
إنهم يصلون إلى فجوة ثماني نقاط!
بالكاد نجح ذلك ، أنت ضرطة قديمة غبية!
من يهتم إذا دخل؟
كما هو الحال دائمًا ، تكون ركلاتك قوية ولكنها وحشية.
كان ذلك ذكيا!
فعلوها!
كانت ركلة جميلة!
كيف ذلك يا Musashi ؟!
لا يهم إذا كنت في فريق Deimon مرة أخرى!
العناكب باندو لا تزال أقوى الركلات هناك!
Bando Spiders 20 - Deimon Devil Bats 12
عاد إلى فجوة 11 نقطة!
Bando Spiders 23 - Deimon Devil Bats 12
إنهم فريق ركل رئيسي.
هذا هو العناكب باندو!
يراهنون على كل شبابهم في الركل!
يبكون عندما يركلون ،
يضحكون عندما يركلون ويعودون للحياة عندما يركلون!
إنهم حفنة من موسيقى الروك!
أنت متحمس حقا ، أليس كذلك ، سانادا؟
ولكن الآن بعد عودة موساشي وضخ ديمون حقاً!
ولكن هل سيكونون قادرين على التحرر من شبكة العنكبوت اللعين ؟!
هاهي آتية!
ذلك هو! ركلة الجانب!
اذهب ، بيوي!
طالما أنا أعلم أين ستهبط ...
سيء للغاية ، سينا.
لن أسمح لك بالحصول عليها!
رائعة حقا! ركل موساشي الكرة!
إنها كرة حرة طالما أنها في الهواء لأنها لا تزال على الجانب.
رائع! شاهده!
و اذهب!
هذا هو مدى ارتفاعه!
إن المبالغة الخاصة بك هي مباراة جيدة لسانادا.
لا تفهم!
سينا ستأخذها إذا كنت تتلعثم!
انتظر حتى يذهب خارج حدود!
أخيرا! بعد طول انتظار!
لقد تحرروا من شبكة العنكبوت في باندو!
- فعلوها! - ياي!
سرقوا حيازة من باندو.
ولكن هناك ما هو أكثر من العودة المرتدة من ذلك.
لقد جعلوا الحلقة اللانهائية لشبكة العنكبوت غير فعالة.
موساشي!
undefined
ستكون هذه أكبر مسابقة ركل على الإطلاق!
والجائزة ستكون المقعد النهائي لبطولة كانتو!
غرامة.
سأذهب مع ذلك.
لقد قال ذلك بالفعل!
شخص مرح للغاية!
إنه محارب حقيقي ، محارب حقيقي!
غرامة! سأذهب مع ذلك!
- هذا لا يشملك! - هذا لا يشملك!
بطريقة ما ، انتقلت العناكب باندو
من بالكاد أمام مرماها إلى
36 ياردة فقط بعيدا عن مرمى الخصم!
أنا كيكر رقم واحد!
هو فعل ذلك!
سجل كوتارو هدفًا ميدانيًا آخر!
Bando Spiders 23 - Deimon Devil Bats 12
Bando Spiders 26 - Deimon Devil Bats 12
مهاجمة Bando مرة أخرى!
الآن فعل Musashi ذلك!
العناكب باندو 26 - الخفافيش ديمون الشيطان 12
بلدي ، يا بلدي!
Bando Spiders 26 - Deimon Devil Bats 15
إنها معركة مستعرة بين الركلات والآيات والركلات!
لم أشاهد قتالاً مثل هذا من قبل!
أنت جيد ، موساشي!
مرة أخرى في يا!
لقد أصبحت هذه مسابقة ركلة ذكية المظهر!
لكن كما ترى ...
لن أخسر أبدًا في مسابقة الركل!
من أجل مدربنا الذي اضطر للاستقالة بسببنا ،
لا يمكنني التنحي ولو قليلاً!
لا يمكنني التنحي ، إما.
أنا أقاتل من أجل أصدقائي الذين كانوا ينتظرونني!
يجب أن أنظف ما تركته في الخلف في ذلك الوقت!
لا أحد منهم ... يتخلى عن القليل!
يا لها من رياح شديدة!
هذا طقس سيء للغاية.
حتى السماء أصبحت مظلمة ...
ربما عاصفة قادمة؟
يا لها من ريح! شيء ما في عيني!
هذا صحيح ...
لم أعد أرتدي درع عيني بعد الآن.
هذه الرياح قوية حقًا!
يمكنني الدوران أكثر من المعتاد الآن!
أشعر أن هذه الرياح القوية تجعل دمي يتحول إلى البرودة ...
لقد استخدمت هذا الخط بالفعل!
هذه هي المرة الثالثة! وقتك الثالث!
هل تحاول التميز أو شيء من هذا؟
لكن هذه الريح حقا شيء.
ماذا يجري هنا ؟!
هذه الرياح العنيفة مجنونة تماما!
هل تقول السماء أنها لن تسمح لأحد
سرقة المقعد الأخير بسهولة لبطولة كانتو ؟!
هذه هي المرة الأولى التي نلعب فيها لعبة في مثل هذه الرياح.
سيكون لهذا تأثير كبير على من سيفوز في النصف الثاني.
عاصفة فورتيسيمو هذه ...
قد تكون العنكبوت باندو ...
مثيرة للاهتمام.
هذه هي فرصة Deimon Devil Bats ...
- ... فرصة كبيرة. - ...فرصة كبيرة.
Donna toki mo minna ga
ظللت أسير إلى الأمام
sasaete kureta kara
دون التخلي عن
akiramezu ni aruite
وأنا أقف هنا الآن
ima koko ni iru yo
لأن أصدقائي دعموني .
Ganbaroutte iinagara
أحيانًا يكون من الصعب أن نقول
honto wa kuyashii no mo
"لنفعل كل ما بوسعنا".
onaji yume wo miteiru nara
لكننا نفهم بعضنا البعض
wakariaeru.
لأننا نتشارك نفس الحلم.
Yorokobi ya kanashimi ga
عندما نشارك بعضنا البعض أفراحهم
وآلامهم ،
فإن قلوبنا تخلق قوة
قوية
أكبر من أي شيء
kasaneta chikara.
يمكننا تحقيقه بمفردنا.
Hikari yori hayaku hashire
اركض أسرع من سرعة الضوء!
أمسك بحلمك مع كل ما لديك!
Zenryoku de yume wo tsukame
Mirai e tsunagu kono shunkan
هذه هي اللحظة التي يمكن أن تغير جميع مستقبلنا ،
Jibun dake no tame ja naku
ليس لك وحدك!
كازي يوري تاكو هاباتاكي
لذا حلق بعيدًا عن الريح ،
دافيتشي يوري تسويوكو مامور
تدافع بقوة عن الأرض نفسها.
Shinjiaeru nakama ga ireba
إذا كان لديك أصدقاء يمكنك الاعتماد عليهم ،
فلا يوجد ما تخشاه!
mou nandatte kowakunai
Mayowazu fumidasu dake
فقط ضع قدمك وادفع إلى الأمام!
يا ها!
مع عودة Musashi ، Deimon أقوى بمائة مرة!
الآن لدينا أقصى طريق واضح للنصر!
ولكن هل سيكون قادرا على ركلة هذه الرياح القوية؟
فقط دع الرياح تساعد في دفع الكرة على طول!
في المرة القادمة على Eyeshield 21: The Demon Within the Storm! يا ها!
ماما ، تبدو!
ثلاثة بالونات إعلان تدور حولها!
إنني إنسان - انا انسان!